Hadi 26 9563017 Params Vessel Type: Anchor Handling Tug Supply (AHTS) Tonnage: 500 to 2,999 gt Engine: YANMAR Stroke: 4-stroke Owner: Sign Up or Login to get full information Preferred Nationalities Officers:Sign Up or Login to get full informationRatings:Sign Up or Login to get full information Prediction * Audit Findings: Sign Up or Login to get full information * Profiling is based on Seafarers Employment Records - We believe that Perfectly Represents course of the company HR policy.
Πάντως η φράση "να εδραιώνουν τα κέρδη τους" δεν μπορεί να μην είναι Google translate ρε φίλε! Να εδραιώνουν τα κέρδη τους; Όντως;
Αν και δε νομίζω να είναι Google translate, σίγουρα είναι αυτολεξεί μετάφραση του "consolidate their gains".
Αυτό. Και σε καμία περίπτωση βεβαίως δεν είναι ελληνικά αυτά. Ή τουλάχιστον ελληνικά που βγάζουν νόημα.